歲時風俗 - 十一月 冬至 : 팥죽으로 액막이하는 冬至/ 金明子 (安東大 敎授·民俗學) = 2
語文隨想 : 내가 자라면서 배운 우리집 말 / 鄭琦鎬 (韓國語文敎育硏究會 會長) = 3
語文隨想 : 漢字 교육과 人間 교육 / 趙明濟 (順天香大 講師) = 4
주제가 있는 冊읽기 : 문명의 "공존"으로 문명의 "충돌" 뒤집어 읽기 -미래의 인류사를 바라보는 두 시선 / 李玉眞 (교수신문 記者) = 6
함께 생각합시다 : 논문에도 올바른 國語表現을 / 崔水蘭 (bobpul00@yahoo.co.kr) = 8
學校探訪 敎育의 현장을 찾아서 : 韓國體育大學校 = 10
第19回 漢字能力檢定試驗 : 한검 응시, 원칙과 요령 熟知해야 = 12
漢字의 이해와 활용 (9) : 農政과 국가 將來 = 14
이달의 學界消息 = 15
語文通信 = 16
語源이야기 - 설렁탕 : 鐘路에서 仁川까지 = 18