| 논문초록 |
강우규, 2022, 디지털 분석기법을 활용한 고전소설의 이본 연구, 어문연구, 196 :<br>
221~250 본 연구는 홍길동전 이본(異本)들의 상관관계를 파악하기 위하여 상<br>
관분석 및 계층분석을 수행하고, 이를 통해 기존의 이본 연구 간 충돌되는 지점에<br>
대한 문제 해결의 실마리를 제공하고자 하였다. 분석 대상으로 삼은 텍스트는 조종<br>
업본, 정우락본, 경판24장본, 경판30장본, 완판36장본, 동양문고본, 박순호86장본,<br>
정명기77장본이며, 이를 작품 전체 분량, 조종업본 분량, 전·후반부 분량 등으로 분<br>
석 단위를 설정하여 상관분석 및 계층분석을 수행하였다. 기존 연구를 바탕으로 그<br>
결과를 해석하면 다음과 같다. 홍길동전 모본(母本)은 전반부와 후반부의 문체가<br>
상이했을 것으로 추정된다. 홍길동전 모본은 어떤 과정을 거쳐 조종업본(1850년)과<br>
유동 경판본(1847년)의 두 계열로 분리되었다. 조종업본의 영향으로 경판24장본<br>
모본(1857년 이전)이 판각되고, 정우락본(1876년)이 필사되었다. 유동 경판본은<br>
경판24장본 모본과의 시장 경쟁에서 밀려나 완판36장본(1857년)으로 탈바꿈된다.<br>
경판24장본 모본의 직접적인 영향 아래 경판24장본과 경판30장본이 판각된다. |
(30 페이지)